Champagne
Pepino de Capri 

Campagne...per brindare a un incontro
con te...che già eri di un altro
Ricordi...c'era stato un invito
Stasera si va tutti a casa mia
Cosi...cominciava la festa
e già...ti girava la testa
per me...non contavano gli altri
seguivo con lo sguardo solo te
Se vuoi, ti acompagno se vuoi
la scusa più banale
per rimanere soli io e te
E poi, gettare via il perchè
amarti come sei
la prima volta e l'ultima...
Champagne...per un dolce segreto
per noi...un amore proibito
ormai resta solo un bicchiere
ed un ricordo da gettare via...
Lo so, mi guardate lo so
vi sembra una pazzia
brindare solo senza compagnia
Ma io, io devo festeggiare
la fine di un amore
Cameriere...champagne

in porthoguese 

amo di più  canzone italiana

bella poesia

Champagne 
Pepino de Capri

Champagne para brindar um encontro 
Com você que já era de um outro 
Lembra, era enviado um convite
"Esta noite vão todos à minha casa" 
Assim, começava a festa 
E já te girava a cabeça
Para mim não importava os outros
te Seguia com o olhar só você 
Se vais, te acompanho, se vais 
A desculpa mais banal para 
a te Ficar sozinho junto com você 
E para jogar fora o "porque" 
Amar-te como és,
A primeira vez e a última 
Champagne para um doce segredo 
Para nós um amor proibido 
Agora resta só um copo 
E uma recordação para jogar fora 
Eu sei, me olhas eu sei 
Parece uma loucura 
Brindar sem estar em companhia 
Mas eu, eu devo festejar 
O fim de um amor 
Garçon, champagne 
La la,la, la, la, la, la, la, la...

Un noto proverbio dice:

chi trova un amico, trova un tesoro.

In queste poche parole, dettate dalla saggezza

�popolare,

�possiamo trovare una grande verit�.

L'amicizia, infatti, quando � vera e

�disinteressata,

si pu� considerare un tesoro dal valore

inestimabile.

Un dono prezioso, straordinario,

che pu� cambiare la nostra vita.

L�amicizia vera d� la forza di lanciarsi in avventure,

con i propri compagni.

Nell�amicizia ci si sente pi� forti e sicuri grazie

alla fiducia

che gli altri hanno nei nostri confronti.

�Amicizia.. mette in movimento tanti sentimenti

ed emozioni.

Ogni amico costituisce un mondo dentro di noi.

Un mondo mai nato fino al suo arrivo,

ed � solo tramite questo incontro,

che nasce un nuovo mondo.

Gli amici sono i fiori nel giardino della vita

��L'amicizia � un sentimento unico che rende la vita degna di

essere vissuta

�l'amicizia insegna a vivere la vita con serenit� e gioia

�l'amicizia aiuta a scalare la montagna della paura,

della tristezza, delle difficolt�, della solitudine...

�senza l'amicizia una persona si perde nei

meandri della vita.

�Nella vita l'amico � come l'acqua nel deserto 

Cicerone disse:

�Togliere l'amicizia dalla vita

�� come togliere il sole dal mondo�.

Aristotele, interrogato su che cosa fosse un amico,

�rispose:

�Un'anima sola che abita in due corpi�.

�Un cuore senza amore � come un cielo senza stelle

�

L'amicizia non deve assolutamente

considerarsi inferiore all'amore.

Tutt'altro.

�Una vera amicizia, basata sulla stima reciproca ,

ha un valore infinitamente pi� grande di un amore

superficiale, apparentemente travolgente,

ma che si regge soltanto sull'attrazione fisica

�e sulle banali passioni.

Guardiamoci intorno e scopriamo che il mondo �

pieno d'amici da incontrare e da amare.

L'amicizia � come un fiore..

ogni giorno che passa sboccia sempre di pi�...

�

Siamo tutti polvere di stelle venuti ad illuminare

parti di Universo cn le nostre scintille divine,

fino a diventare un'unica, grande pulsazione d'amore! ...